Právne informácie
Zásady ochrany súkromia
Čo zhromažďujeme, keď používaš Sinfully, prečo, kto nám to pomáha spracúvať, ako dlho to uchovávame a aké práva k tomu máš.
Naposledy aktualizované
Toto je preklad. Ak sa líši od anglickej verzie, platí anglická verzia. Prečítať po anglicky
Stručne
- Tvoje chaty sa nikdy nezobrazujú iným členom. Od 2. novembra 2026 môže náš tím kontrolovať chaty, fotky a videá, aby služba zostala bezpečná a zlepšovala sa, bez toho, aby vedel, komu patria; to, komu chat patrí, vidí len vtedy, keď je chat nahlásený alebo to vyžaduje zákon. Náš spracovateľ kartových platieb môže kontrolovať, čo spoločníci generujú, bez toho, aby vedel, pre koho to bolo.
- Celé číslo tvojej karty, doklad totožnosti ani selfie z overenia veku nikdy nevidíme.
- Tvoje údaje nepredávame, nepoužívame na reklamu ani na tvojich chatoch netrénujeme AI modely.
- Svoj účet si môžeš kedykoľvek zmazať aj bez nás; tvoje údaje zmiznú do 30 dní.
Na tejto stránke
- 1Kto sme
- 2Jeden účet so službou PornTok
- 3Čo zhromažďujeme
- 4Citlivé údaje v tvojich chatoch
- 5Ako ich používame a naše právne dôvody
- 6Automatické kontroly
- 7Ako náš tím kontroluje chaty
- 8S kým ich zdieľame
- 9Medzinárodné prenosy
- 10Ako dlho ich uchovávame
- 11Tvoje práva
- 12Zmazanie účtu
- 13Deti
- 14Bezpečnosť
- 15Súbory cookie
- 16Zmeny týchto zásad
- 17Kontaktuj nás
1.Kto sme
Tieto zásady vysvetľujú, ako Sinfully („my“) narába s osobnými údajmi, keď používaš našu webovú stránku a aplikácie. O tom, ako a prečo sa tvoje údaje používajú, rozhodujeme my, takže podľa právnych predpisov o ochrane údajov sme ich „prevádzkovateľom“.
Sinfully prevádzkuje Copper Vesper LLC. Poštová adresa: 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, United States.
Ak máš akúkoľvek otázku o svojich údajoch, napíš na [email protected].
2.Jeden účet so službou PornTok
Sinfully vytvára tím, ktorý stojí za službou PornTok, a obe stránky zdieľajú jeden systém účtov. Ak máš účet PornTok, môžeš sa s ním prihlásiť aj tu, a účet, ktorý si vytvoríš tu, funguje aj tam. Tvoje prihlasovacie údaje (e-mail, používateľské meno a heslo) sú uložené raz, pre obe stránky. Tvoje chaty so spoločníkmi, pamäť, médiá a nákupy patria službe Sinfully a na stránke PornTok sa nezobrazujú.
3.Čo zhromažďujeme
Tvoj účet
Tvoja e-mailová adresa, používateľské meno, heslo (uložené len ako jednosmerný hash), dátum registrácie a tvoje nastavenia. Ak sa prihlasuješ cez Google, Google nám poskytne tvoju e-mailovú adresu, meno a ID účtu; tvoje meno z Google nepoužívame ako používateľské meno. Ak si pridáš prístupový kľúč, uchovávame jeho verejný kľúč, typ zariadenia, na ktorom bol vytvorený, a čas, kedy bol naposledy použitý; tvoja tvár, odtlačok prsta ani zámka obrazovky nikdy neopustia tvoje zariadenie.
Tvoje chaty a to, čo si spoločníci pamätajú
Správy, ktoré posielaš a dostávaš, a krátke poznámky, ktoré si o tebe spoločníčka vedie, aby si veci zapamätala (napríklad tvoje meno, čo sa ti páči, a plány, ktoré ste si spravili). Tieto poznámky môžeš vidieť, upravovať a mazať.
Fotky a videá vytvorené pre teba
Fotky a videá vygenerované pre teba, požiadavky a nastavenia, z ktorých vznikli, a výsledky našich bezpečnostných kontrol a prípadnej kontroly človekom.
Nákupy
Tvoj plán, objednávky, sumy, tvoj zostatok a história Sins (naše kredity v aplikácii) a referenčné číslo platobného spracovateľa ku každej platbe. Údaje o tvojej karte alebo peňaženke idú priamo platobnému spracovateľovi: celé číslo tvojej karty nikdy nevidíme ani neukladáme.
Overenie veku
Tam, kde zákon vyžaduje overenie veku, ho vykonáva náš poskytovateľ overenia veku, AgeVerif. Metódu si vyberieš ty (napríklad odhad veku zo selfie alebo kontrolu dokladu totožnosti) a AgeVerif ju vykoná podľa vlastných zásad ochrany súkromia. My dostaneme len výsledok: že overenie bolo úspešné, spolu s dátumom, metódou a tvojou krajinou alebo regiónom. Tvoj doklad totožnosti, selfie ani dátum narodenia nikdy nedostávame ani neuchovávame. Ak máš na stránke PornTok potvrdené, že máš 18 alebo viac rokov, alebo tam máš úspešné overenie veku, odkazy z tejto stránky nám to oznámia (iba túto skutočnosť, ako dlho overenie platí a tvoju vtedajšiu polohu), takže sa ťa nepýtame znova.
Nahlásenia a správy pre nás
To, čo nám povieš, keď niečo nahlásiš, požiadaš o odstránenie obsahu, podáš sťažnosť alebo kontaktuješ podporu, spolu s tvojimi kontaktnými údajmi.
Spätná väzba a návrhy funkcií
To, čo napíšeš, keď pošleš spätnú väzbu z Chatu podpory, a jej typ. Ak ju pošleš po prihlásení, je prepojená s tvojím účtom, rovnako ako to, či chceš, aby sme ti poslali e-mail, keď bude vybavená. Keď nahlásiš niečo, čo nefunguje, pripojíme aj stránku, z ktorej hlásenie posielaš, a typ tvojho zariadenia (napríklad „iPhone · iOS 18 · Safari“, veľkosť obrazovky a to, či používaš nainštalovanú aplikáciu). Nič iné o tebe a nikdy tvoju IP adresu: tú používame len krátko, v našich bezpečnostných záznamoch, na zastavenie spamu. Ak spätnú väzbu pošleš bez prihlásenia, nie je s tebou vôbec prepojená.
Údaje o zariadení a používaní
Tvoja IP adresa, typ prehliadača a zariadenia, stránky, ktoré navštevuješ, a tvoja približná poloha (krajina a región, podľa IP adresy), ktorú potrebujeme na uplatnenie správnych pravidiel overenia veku. Uchovávame aj krátkodobé bezpečnostné záznamy na zabránenie zneužívaniu, napríklad obmedzenia počtu pokusov o prihlásenie.
Upozornenia
Ak si zapneš správy od spoločníkov, push odber tvojho prehliadača; a tvoje e-mailové preferencie.
Súbory cookie
Súbory cookie a podobné technológie, ako ich popisujú naše Zásady používania súborov cookie.
4.Citlivé údaje v tvojich chatoch
Chaty v službe pre dospelých môžu prezradiť niečo o tvojom sexuálnom živote alebo sexuálnej orientácii. Právne predpisy o ochrane údajov to považujú za údaje „osobitnej kategórie“. Spracúvame ich len preto, že sa ich pri používaní služby rozhodneš s nami zdieľať, čo je tvoj výslovný súhlas, a len na to, aby sme ti službu poskytovali, udržiavali ju bezpečnú a zlepšovali ju.
Patria sem aj kontroly, ktoré náš tím robí od 2. novembra 2026, bez tvojho mena alebo údajov o účte.
Tento súhlas môžeš kedykoľvek odvolať zmazaním chatov alebo svojho účtu. Tieto údaje nikdy nepredávame, nepoužívame na reklamu ani ich nezdieľame inak, než ako opisujú tieto zásady.
5.Ako ich používame a naše právne dôvody
Tam, kde platia právne predpisy Spojeného kráľovstva alebo EÚ o ochrane údajov, toto sú právne dôvody („právne základy“), o ktoré sa pri používaní tvojich údajov opierame.
| Čo robíme | Prečo to smieme |
|---|---|
| Prevádzkovanie tvojho účtu, chatov, pamäte, fotiek a videí | Aby sme ti poskytli službu, o ktorú máš záujem (zmluva), a tvoj výslovný súhlas pri čomkoľvek citlivom v tvojich chatoch |
| Prijímanie platieb, vedenie fakturačných záznamov, vybavovanie vrátenia peňazí a spätných zúčtovaní (chargebackov) | Zmluva a zákonná povinnosť (daňové a účtovné predpisy) |
| Overovanie veku tam, kde to vyžaduje zákon | Zákonná povinnosť |
| Kontrola správ a médií podľa našich pravidiel, preverovanie nahlásení a nahlasovanie nezákonného obsahu | Oprávnené záujmy (bezpečnosť služby a iných ľudí) a zákonná povinnosť |
| Od 2. novembra 2026 kontrola chatov, fotiek a videí s odstránenými údajmi o účte, aby služba zostala bezpečná, aby sme overili, že sa spoločníci správajú tak, ako majú, a aby sme službu zlepšovali | Oprávnené záujmy (bezpečnosť a zlepšovanie služby) a tvoj výslovný súhlas pri čomkoľvek citlivom v tvojich chatoch |
| Posielanie servisných e-mailov: potvrdení o platbe, obnovení hesla, pripomienok k plánu | Zmluva |
| Posielanie marketingových e-mailov a správ od spoločníkov | Súhlas: len ak sa prihlásiš na odber, a kedykoľvek sa môžeš odhlásiť |
| Meranie toho, ako sa stránka používa (analytika) | Súhlas v EHP, Spojenom kráľovstve, Švajčiarsku a Brazílii; inde oprávnené záujmy |
| Počítanie návštev bez súborov cookie (denný kód z tvojej IP adresy a prehliadača, ktorý sa nedá spätne priradiť k tebe) a zisťovanie, ktoré odkazy a reklamy vedú k registráciám | Oprávnené záujmy. Odkaz alebo reklama, ktorá ťa k nám priviedla (napríklad odkaz na porntok.io), sa uchováva spolu s tvojimi chatmi a účtom; súbor cookie si ho pamätá medzi návštevami a kód kliknutia reklamnej siete sa uchováva, len ak povolíš reklamné súbory cookie |
| Čítanie spätnej väzby a návrhov funkcií na zlepšovanie služby a informovanie teba, keď je tvoja požiadavka vybavená | Oprávnené záujmy (zlepšovanie služby); e-mail ti o tom pošleme, len ak o to požiadaš |
| Predchádzanie podvodom a zneužívaniu a zabezpečenie služby | Oprávnené záujmy |
| Odpovedanie na právne žiadosti a uplatňovanie alebo obhajoba právnych nárokov | Zákonná povinnosť a oprávnené záujmy |
Tvoje súkromné chaty nepoužívame na trénovanie AI modelov a tvoje osobné údaje nepredávame ani nezdieľame na účely behaviorálnej reklamy naprieč kontextami.
6.Automatické kontroly
Každá správa, fotka a video sa automaticky kontroluje podľa našich pravidiel obsahu. Kontrola môže správu odmietnuť alebo zabrániť odoslaniu fotky; v takom prípade ti vrátime všetky minuté Sins. Rozhodnutia o pozastavení alebo zrušení účtu robí alebo potvrdzuje človek a môžeš požiadať, aby akékoľvek automatizované rozhodnutie preskúmal človek, a to prostredníctvom nášho postupu pre sťažnosti.
7.Ako náš tím kontroluje chaty
Od 2. novembra 2026 môžu ľudia z nášho tímu a AI nástroje, ktoré pre nás pracujú, kedykoľvek kontrolovať chaty, fotky a videá: aby služba zostala bezpečná, aby overili, že sa spoločníci správajú tak, ako majú, a aby sa služba zlepšovala (napríklad aby sme zistili, vďaka čomu sa chatom darí). Kontrolovať sa dajú len správy, fotky a videá odoslané od toho dňa.
Kontrola nikdy neukáže, komu chat patrí: žiadne meno, používateľské meno, e-mailová adresa ani účet a žiadne ID chatu či správy ani čas. E-mailové adresy, telefónne čísla, odkazy a mená, pod ktorými ťa poznáme (napríklad tvoje používateľské meno, mená tvojich person a meno, ktoré si o tebe pamätá spoločníčka), sú z textu začiernené. Nástroje na kontrolu nedokážu vyhľadať člena ani ukázať, komu ktoré chaty patria.
Chaty kvôli kontrole nikam nekopírujeme: keď zmažeš chat alebo svoj účet, už sa nedá kontrolovať. Poznámky z kontrol môžu citovať niekoľko začiernených riadkov, nikdy však neuvádzajú, komu patrili. Každá kontrola sa zaznamenáva. Ak niečo porušuje naše pravidlá obsahu (predovšetkým čokoľvek, čo sa týka maloletej osoby), kontrolór to nahlási a až potom ľudia, ktorí vybavujú nahlásenia, dohľadajú účet, aby mohli zakročiť a nahlásiť nezákonný obsah, ako to vyžaduje zákon.
9.Medzinárodné prenosy
My aj naši poskytovatelia môžeme tvoje údaje spracúvať v Spojených štátoch a ďalších krajinách. Tam, kde platia pravidlá Spojeného kráľovstva alebo EHP pre medzinárodné prenosy, používame záruky, ktoré tieto pravidlá vyžadujú, napríklad príslušné rozhodnutie o primeranosti alebo schválené zmluvné doložky, v prípade potreby s dodatočnými ochrannými opatreniami. Ak chceš kópiu príslušných záruk, napíš nám e-mail.
10.Ako dlho ich uchovávame
| Údaje | Ako dlho |
|---|---|
| Účet, chaty, záznamy v pamäti, fotky a videá | Kým je tvoj účet otvorený. Chaty a záznamy v pamäti môžeš kedykoľvek zmazať; po zmazaní účtu sa všetko vymaže do 30 dní. |
| Nákupy a fakturačné záznamy | Šesť rokov od platby na účely účtovníctva a právnych nárokov |
| Výsledok overenia veku | Kým je tvoj účet otvorený, alebo tak dlho, ako stanovuje zákon, ktorý overenie vyžadoval |
| Nahlásenia, žiadosti o odstránenie a sťažnosti | Tri roky od ich uzavretia, aby sme vedeli preukázať, ako sme ich vybavili |
| Spätná väzba a návrhy funkcií | Do uplynutia 2 rokov od odoslania alebo do zmazania tvojho účtu, ak nastane skôr |
| Dôkazy o nezákonnom obsahu | Zabezpečené a uchovávané tak dlho, ako vyžaduje zákon, potom vymazané |
| Bezpečnostné záznamy, napríklad obmedzenia počtu pokusov | Zvyčajne 24 hodín, najviac 30 dní |
| Zálohy | Prepísané do 30 dní |
| Analytika (Google) | Až 14 mesiacov |
| Odkiaľ pochádzajú tvoje chaty a účet | Spolu s nimi, vymazané zároveň s nimi |
11.Tvoje práva
V Spojenom kráľovstve, EÚ a na podobných miestach
Máš právo:
- získať kópiu svojich údajov (prístup);
- dať si ich opraviť, ak sú nesprávne;
- dať si ich vymazať;
- obmedziť ich používanie alebo namietať proti nemu;
- dostať ich v prenosnom formáte;
- kedykoľvek odvolať svoj súhlas, ak sa opierame o súhlas;
- požiadať, aby automatizované rozhodnutie preskúmal človek.
Sťažnosť môžeš podať aj dozornému orgánu pre ochranu údajov. V Spojenom kráľovstve je to Information Commissioner's Office (ico.org.uk); v EÚ dozorný orgán v tvojej krajine. Ocenili by sme však, keby sme mali možnosť vec najprv vyriešiť sami.
V Spojených štátoch
Ak žiješ v Kalifornii alebo inom štáte USA so zákonom o ochrane súkromia (napríklad Colorado, Connecticut, Virgínia, Utah, Texas alebo Oregon), máš právo vedieť, aké osobné údaje zhromažďujeme, používame a sprístupňujeme; získať ich kópiu; opraviť ich; vymazať ich; a právo na to, aby sa s tebou za uplatnenie týchto práv nezaobchádzalo inak. Osobné údaje nepredávame ani nezdieľame na účely behaviorálnej reklamy naprieč kontextami a citlivé údaje používame len na poskytovanie služby, takže sa nie je z čoho odhlasovať. Ak žiadosť zamietneme, môžeš sa odvolať odpoveďou na naše stanovisko.
Ako uplatniť svoje práva
Napíš na [email protected] z adresy priradenej k tvojmu účtu alebo nám daj vedieť, ako ťa môžeme kontaktovať. Predtým, než konáme, možno budeme musieť overiť, že ide naozaj o teba. Odpovieme do jedného mesiaca (pri žiadostiach podľa zákonov štátov USA do 45 dní) a ak budeme potrebovať viac času, dáme ti vedieť. Žiadosť za teba môže podať aj splnomocnený zástupca s tvojím písomným súhlasom.
12.Zmazanie účtu
Účet si môžeš kedykoľvek zmazať priamo v nastaveniach účtu; nemusíš nás kontaktovať. Zmazanie účtu:
- ťa odhlási zo všetkých zariadení a zruší každý obnovujúci sa plán;
- spôsobí zánik všetkých Sins zostávajúcich na tvojom zostatku;
- vymaže tvoje chaty, záznamy v pamäti, fotky a videá do 30 dní, okrem toho, čo musíme uchovať z dôvodov uvedených v časti „Ako dlho ich uchovávame“.
Keďže tvoj účet je zdieľaný so službou PornTok, jeho zmazaním sa zruší na oboch stránkach. Ak si chceš ponechať účet PornTok, zmaž radšej svoje chaty a záznamy v pamäti alebo napíš na [email protected] a vymažeme len tvoje údaje zo služby Sinfully.
13.Deti
Služba Sinfully je určená len pre dospelých. Vedome nezhromažďujeme údaje od nikoho mladšieho ako 18 rokov. Ak zistíme, že účet patrí osobe mladšej ako 18 rokov, zrušíme ho a vymažeme jeho údaje. Ak si myslíš, že službu používa dieťa, daj nám vedieť na [email protected].
14.Bezpečnosť
Tvoje údaje chránime šifrovaním pri prenose (HTTPS), jednosmerne hashovanými heslami, súkromným úložiskom pre fotky a videá, prístupom obmedzeným na ľudí, ktorí ho potrebujú, a zaznamenávaním prístupov zamestnancov. Žiadny systém nie je dokonale bezpečný, preto prosím používaj silné heslo, ktoré nepoužívaš nikde inde. Ak ťa únik údajov vystaví riziku, upovedomíme teba aj dozorný orgán, ako to vyžaduje zákon.
16.Zmeny týchto zásad
Tieto zásady aktualizujeme, keď sa zmení to, čo robíme. O dôležitej zmene ti dáme vedieť e-mailom alebo na stránke ešte predtým, než nadobudne účinnosť. Dátum hore ukazuje, kedy sa zásady naposledy zmenili.
17.Kontaktuj nás
Napíš na [email protected], ak máš akúkoľvek otázku o svojich údajoch alebo o týchto zásadách.
Sinfully prevádzkuje Copper Vesper LLC. Poštová adresa: 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, United States.
Máš otázky o svojich údajoch?
E-mail [email protected] a odpovie ti človek.