Informação legal

Política de Privacidade

O que recolhemos quando usas o Sinfully, porquê, quem nos ajuda a tratá-lo, durante quanto tempo o guardamos e os direitos que tens sobre isso.

Última atualização

Isto é uma tradução. Se for diferente da versão em inglês, aplica-se a versão em inglês. Ler em inglês

A versão curta

  • As tuas conversas nunca são mostradas a outros membros. A partir de 2 de novembro de 2026, a nossa equipa pode rever conversas, fotos e vídeos para manter o serviço seguro e melhorá-lo, sem saber de quem são; só vê de quem é uma conversa quando esta é denunciada ou a lei o exige. O nosso processador de cartões pode verificar o que os companheiros geram, sem saber para quem foi.
  • Nunca vemos o número completo do teu cartão, o teu documento de identificação nem a selfie da verificação de idade.
  • Não vendemos os teus dados, não os usamos para publicidade nem treinamos modelos de IA com as tuas conversas.
  • Elimina a tua conta tu mesmo, a qualquer momento; os teus dados desaparecem no prazo de 30 dias.
Nesta página
  1. 1Quem somos
  2. 2Uma só conta com o PornTok
  3. 3O que recolhemos
  4. 4Informações sensíveis nas tuas conversas
  5. 5Como as usamos e os nossos fundamentos jurídicos
  6. 6Verificações automáticas
  7. 7Como a nossa equipa revê as conversas
  8. 8Com quem os partilhamos
  9. 9Transferências internacionais
  10. 10Durante quanto tempo os guardamos
  11. 11Os teus direitos
  12. 12Eliminar a tua conta
  13. 13Crianças
  14. 14Segurança
  15. 15Cookies
  16. 16Alterações a esta política
  17. 17Contacta-nos

1.Quem somos

Esta política explica como o Sinfully («nós») trata os dados pessoais quando utilizas o nosso site e as nossas apps. Somos nós que decidimos como e porquê os teus dados são utilizados, pelo que somos o «responsável pelo tratamento» nos termos da legislação de proteção de dados.

O Sinfully é gerido por Copper Vesper LLC. Endereço postal: 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, United States.

Para qualquer questão sobre os teus dados, envia um email para [email protected].

2.Uma só conta com o PornTok

O Sinfully é feito pela equipa do PornTok, e os dois sites partilham um único sistema de contas. Se tens conta no PornTok, podes iniciar sessão aqui com ela, e uma conta que cries aqui também funciona lá. Os teus dados de início de sessão (email, nome de utilizador e palavra-passe) são guardados uma única vez, para os dois sites. As tuas conversas com companheiros, as memórias, os conteúdos multimédia e as compras pertencem ao Sinfully e não são mostrados no PornTok.

3.O que recolhemos

A tua conta

O teu endereço de email, nome de utilizador, palavra-passe (guardada apenas como hash irreversível), a data em que te registaste e as tuas definições. Se iniciares sessão com o Google, o Google comunica-nos o teu endereço de email, o teu nome e o ID da tua conta; não usamos o teu nome do Google como nome de utilizador. Se adicionares uma chave de acesso, guardamos a sua chave pública, o tipo de dispositivo em que foi criada e quando foi usada pela última vez; o teu rosto, a tua impressão digital e o teu bloqueio de ecrã nunca saem do teu dispositivo.

As tuas conversas e o que os companheiros recordam

As mensagens que envias e recebes, e as notas curtas que uma companheira guarda sobre ti para se poder lembrar das coisas (por exemplo, o teu nome, o que gostas e os planos que fizeram). Podes ver, editar e eliminar essas notas.

Fotos e vídeos criados para ti

As fotos e os vídeos gerados para ti, os pedidos e as definições que os produziram, e os resultados das nossas verificações de segurança e de qualquer revisão humana.

Compras

O teu plano, encomendas, montantes, o teu saldo e histórico de Sins (os nossos créditos na app), e a referência do processador de pagamentos para cada pagamento. Os dados do teu cartão ou da tua carteira vão diretamente para o processador de pagamentos: nunca vemos nem guardamos o número completo do teu cartão.

Verificações de idade

Quando a lei exige uma verificação de idade, esta é feita pelo nosso fornecedor de verificação de idade, a AgeVerif. Tu escolhes o método (por exemplo, uma estimativa de idade por selfie ou uma verificação de documento de identificação), e a AgeVerif trata dela ao abrigo da sua própria política de privacidade. Recebemos apenas o resultado: que foste aprovado, com a data, o método e o teu país ou região. Nunca recebemos nem guardamos o teu documento de identificação, a tua selfie ou a tua data de nascimento. Se confirmaste no PornTok que tens 18 anos ou mais, ou passaste lá numa verificação de idade, as ligações desse site informam-nos disso (apenas disso, de quanto tempo a verificação é válida e de onde estavas), para não voltarmos a pedir-ta.

Denúncias e mensagens que nos envias

O que nos dizes quando denuncias algo, pedes a remoção de um conteúdo, apresentas uma reclamação ou contactas o apoio, juntamente com os teus dados de contacto.

Opiniões e pedidos de funcionalidades

O que escreves quando envias uma opinião a partir da Conversa de Apoio, e o seu tipo. Se tiveres sessão iniciada, fica associada à tua conta, bem como o facto de nos teres pedido que te enviássemos um email quando estivesse feito. Quando comunicas algo que não está a funcionar, juntamos também a página em que estavas e o tipo do teu dispositivo (por exemplo, «iPhone · iOS 18 · Safari», o tamanho do teu ecrã e se usas a app instalada). Nada mais sobre ti, e nunca o teu endereço IP: só o usamos brevemente, nos nossos registos de segurança, para travar spam. Se não tiveres sessão iniciada, a tua opinião não fica de todo associada a ti.

Informações sobre o dispositivo e a utilização

O teu endereço IP, o tipo de navegador e de dispositivo, as páginas que visitas e a tua localização aproximada (país e região, a partir do teu endereço IP), de que precisamos para aplicar as regras corretas de verificação de idade. Guardamos também registos de segurança de curta duração para impedir abusos, como limites de tentativas de início de sessão.

Notificações

Se ativares as mensagens dos companheiros, a subscrição push do teu navegador; e as tuas preferências de email.

Cookies

Cookies e tecnologias semelhantes, conforme descrito na nossa Política de Cookies.

4.Informações sensíveis nas tuas conversas

As conversas num serviço para adultos podem revelar coisas sobre a tua vida sexual ou a tua orientação sexual. A legislação de proteção de dados trata estas informações como «categorias especiais» de dados. Só as tratamos porque escolhes partilhá-las connosco para utilizares o serviço, o que constitui o teu consentimento explícito, e apenas para te prestar o serviço, mantê-lo seguro e melhorá-lo.

Isto inclui as revisões que a nossa equipa faz a partir de 2 de novembro de 2026, sem o teu nome nem os dados da tua conta.

Podes retirar esse consentimento a qualquer momento, eliminando conversas ou a tua conta. Nunca vendemos estas informações, nunca as usamos para publicidade nem as partilhamos, exceto conforme descrito nesta política.

5.Como as usamos e os nossos fundamentos jurídicos

Quando se aplica a legislação de proteção de dados do Reino Unido ou da UE, estes são os fundamentos jurídicos (os «fundamentos de licitude») em que nos baseamos para usar os teus dados.

O que fazemosPorque podemos fazê-lo
Gerir a tua conta, conversas, memória, fotos e vídeosPara prestar o serviço que pediste (contrato), e o teu consentimento explícito para qualquer informação sensível nas tuas conversas
Receber pagamentos, manter registos de faturação, tratar reembolsos e estornosContrato, e obrigação legal (legislação fiscal e contabilística)
Verificar idades quando a lei o exigeObrigação legal
Verificar mensagens e conteúdos multimédia face às nossas regras, analisar denúncias e denunciar conteúdos ilegaisInteresses legítimos (manter o serviço e outras pessoas em segurança), e obrigação legal
A partir de 2 de novembro de 2026, rever conversas, fotos e vídeos sem os dados da conta, para manter o serviço seguro, verificar que os companheiros se comportam como devem e melhorar o serviçoInteresses legítimos (manter o serviço seguro e melhorá-lo), e o teu consentimento explícito para qualquer informação sensível nas tuas conversas
Enviar emails de serviço: recibos, redefinições de palavra-passe, lembretes do planoContrato
Enviar emails de marketing e mensagens dos companheirosConsentimento: só se aderires, e podes cancelar a adesão a qualquer momento
Medir a utilização do site (análise)Consentimento no EEE, no Reino Unido, na Suíça e no Brasil; interesses legítimos nos restantes locais
Contar visitas sem cookies (um código diário gerado a partir do teu endereço IP e do teu navegador, que não permite chegar até ti) e ver que links e anúncios levam a registosInteresses legítimos. O link ou anúncio que te trouxe (como um link em porntok.io) é guardado com as tuas conversas e a tua conta; um cookie lembra-o entre visitas, e o código de clique de uma rede de anúncios é guardado, apenas se permitires cookies de publicidade
Ler opiniões e pedidos de funcionalidades para melhorar o serviço, e avisar-te quando algo que pediste estiver feitoInteresses legítimos (melhorar o serviço); só te enviamos um email sobre isso se nos pedires
Prevenir fraudes e abusos, e proteger o serviçoInteresses legítimos
Responder a pedidos legais, e intentar ou defender ações judiciaisObrigação legal e interesses legítimos

Não usamos as tuas conversas privadas para treinar modelos de IA, e não vendemos os teus dados pessoais nem os partilhamos para publicidade comportamental entre contextos.

6.Verificações automáticas

Cada mensagem, foto e vídeo é verificado automaticamente face às nossas regras de conteúdo. Uma verificação pode recusar uma mensagem ou impedir o envio de uma foto; quando isso acontece, os Sins que gastaste são-te devolvidos. As decisões de suspender ou encerrar uma conta são tomadas ou confirmadas por uma pessoa, e podes pedir que qualquer decisão automática seja revista por uma pessoa através do nosso procedimento de reclamações.

7.Como a nossa equipa revê as conversas

A partir de 2 de novembro de 2026, pessoas da nossa equipa, e ferramentas de IA que trabalham para nós, podem rever conversas, fotos e vídeos a qualquer momento: para manter o serviço seguro, para verificar que os companheiros se comportam como devem e para melhorar o serviço (por exemplo, para perceber o que faz uma conversa correr bem). Só podem ser revistas as mensagens, fotos e vídeos enviados a partir desse dia.

Uma revisão nunca mostra de quem é uma conversa: nem nome, nem nome de utilizador, nem endereço de email, nem conta, nem ID ou hora da conversa ou da mensagem. Os endereços de email, números de telefone, links e os nomes pelos quais te conhecemos (como o teu nome de utilizador, os nomes das tuas personas e um nome que um companheiro recorda para ti) são ocultados do texto. As ferramentas de revisão não permitem procurar um membro nem mostrar de quem são as conversas.

Não copiamos as conversas para fora para as rever: assim que eliminas uma conversa ou a tua conta, deixa de poder ser revista. As notas das revisões podem citar algumas linhas ocultadas, sem nunca dizer de quem eram. Cada revisão fica registada. Se algo violar as nossas regras de conteúdo (sobretudo qualquer coisa que envolva um menor), quem faz a revisão denuncia-o, e só então as pessoas que tratam as denúncias identificam a conta, para poderem agir e denunciar conteúdos ilegais conforme a lei exige.

8.Com quem os partilhamos

Recorremos a prestadores de serviços de confiança («subcontratantes») para operar o serviço. Só podem usar os teus dados para nos prestar o seu serviço, ao abrigo de contratos que os obrigam a protegê-los.

ServiçoO que fazem
Alojamento e base de dadosGerem os nossos servidores e guardam os dados das contas e do serviço
CloudflareDisponibiliza o site de forma segura, bloqueia ataques, verifica que os registos e as redefinições de palavra-passe vêm de uma pessoa (Turnstile) e guarda fotos e vídeos em armazenamento privado
Fornecedores de modelos de IA (atualmente DeepInfra, Runware e Anthropic, e servidores GPU que alugamos)Geram as respostas, fotos e vídeos dos companheiros, executam as verificações de segurança automáticas e ajudam-nos a rever conversas sem os dados da conta. Recebem as mensagens e os pedidos necessários para isso
AgeVerifVerificações de idade, quando a lei as exige
Processadores de pagamentosRecebem pagamentos com cartão e em cripto, e tratam reembolsos e estornos. As redes de cartões exigem que a equipa de conformidade do nosso processador de cartões verifique que o serviço cumpre as suas regras, pelo que pode ver o que os companheiros geram (respostas, fotos e vídeos) numa revisão só de leitura, sem o teu nome nem os dados da tua conta
ResendEnvia os nossos emails
GoogleInício de sessão com o Google, se o usares; e Google Analytics, com o teu consentimento quando exigido

Também podemos partilhar informações:

  • com o PornTok, que partilha o nosso sistema de contas (ver acima);
  • com a polícia, entidades reguladoras, o NCMEC, a IWF ou outras autoridades, quando a lei o exige ou para proteger alguém de danos graves;
  • com os nossos consultores profissionais, como advogados e contabilistas;
  • com uma empresa que assuma o serviço, que teria de respeitar esta política.

9.Transferências internacionais

Nós e os nossos fornecedores podemos tratar os teus dados nos Estados Unidos e noutros países. Quando se aplicam as regras do Reino Unido ou do EEE sobre transferências internacionais, usamos as garantias que essas regras exigem, como uma decisão de adequação aplicável ou cláusulas contratuais aprovadas, com proteções adicionais quando necessário. Envia-nos um email para obteres uma cópia das garantias aplicáveis.

10.Durante quanto tempo os guardamos

InformaçãoDurante quanto tempo
Conta, conversas, memórias, fotos e vídeosEnquanto a tua conta estiver aberta. Podes eliminar conversas e memórias a qualquer momento; tudo é eliminado no prazo de 30 dias após eliminares a tua conta.
Compras e registos de faturaçãoSeis anos após o pagamento, para efeitos contabilísticos e de ações judiciais
Resultado da verificação de idadeEnquanto a tua conta estiver aberta, ou pelo tempo que a lei que a exigiu determinar
Denúncias, pedidos de remoção e reclamaçõesTrês anos após serem encerrados, para podermos demonstrar como os tratámos
Opiniões e pedidos de funcionalidades2 anos após o envio, ou até eliminares a tua conta, se isso acontecer antes
Provas de conteúdos ilegaisProtegidas e guardadas durante o tempo que a lei exigir, sendo depois eliminadas
Registos de segurança, como limites de tentativasNormalmente 24 horas, e nunca mais de 30 dias
Cópias de segurançaSubstituídas no prazo de 30 dias
Análise (Google)Até 14 meses
A origem das tuas conversas e da tua contaJunto com elas, eliminada quando forem eliminadas

11.Os teus direitos

No Reino Unido, na UE e em locais semelhantes

Tens o direito de:

  • obter uma cópia dos teus dados (acesso);
  • pedir a sua retificação se estiverem errados;
  • pedir o seu apagamento;
  • limitar a forma como os usamos ou opor-te a ela;
  • recebê-los num formato portável;
  • retirar o teu consentimento a qualquer momento, quando nos baseamos no consentimento;
  • pedir que uma pessoa reveja uma decisão automática.

Também podes apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados. No Reino Unido, é o Information Commissioner's Office (ico.org.uk); na UE, é a autoridade do teu país (em Portugal, a CNPD). Gostaríamos de ter primeiro a oportunidade de resolver a situação.

Nos Estados Unidos

Se vives na Califórnia ou noutro estado dos EUA com uma lei de privacidade (como o Colorado, o Connecticut, a Virgínia, o Utah, o Texas ou o Oregon), tens o direito de saber que dados pessoais recolhemos, usamos e divulgamos; de obter uma cópia deles; de os corrigir; de os eliminar; e de não seres tratado de forma diferente por exerceres estes direitos. Não vendemos dados pessoais nem os partilhamos para publicidade comportamental entre contextos, e só usamos informações sensíveis para prestar o serviço, pelo que não há nada de que te excluir. Se recusarmos um pedido, podes recorrer respondendo à nossa resposta.

Como exercer os teus direitos

Envia um email para [email protected] a partir do endereço da tua conta, ou diz-nos como te podemos contactar. Podemos precisar de confirmar que és tu antes de agir. Respondemos no prazo de um mês (45 dias para pedidos ao abrigo de leis estaduais dos EUA) e avisamos-te se precisarmos de mais tempo. Um representante autorizado pode fazer um pedido em teu nome com a tua autorização escrita.

12.Eliminar a tua conta

Podes eliminar a tua conta tu mesmo, a qualquer momento, nas definições da tua conta; não precisas de nos contactar. Eliminá-la:

  • termina a tua sessão em todo o lado e cancela qualquer plano com renovação;
  • extingue os Sins que restem no teu saldo;
  • elimina as tuas conversas, memórias, fotos e vídeos no prazo de 30 dias, exceto o que tivermos de guardar pelos motivos indicados em «Durante quanto tempo os guardamos».

Como a tua conta é partilhada com o PornTok, eliminá-la encerra-a nos dois sites. Se preferires manter a tua conta do PornTok, elimina antes as tuas conversas e memórias, ou envia um email para [email protected] e eliminaremos apenas os teus dados do Sinfully.

13.Crianças

O Sinfully destina-se apenas a adultos. Não recolhemos conscientemente dados de ninguém com menos de 18 anos. Se soubermos que uma conta pertence a alguém com menos de 18 anos, encerramo-la e eliminamos os seus dados. Se achas que uma criança está a usar o serviço, avisa-nos através de [email protected].

14.Segurança

Protegemos os teus dados com encriptação em trânsito (HTTPS), palavras-passe com hash irreversível, armazenamento privado para fotos e vídeos, acesso limitado às pessoas que dele precisam e registo dos acessos da equipa. Nenhum sistema é perfeitamente seguro, por isso usa uma palavra-passe forte que não uses em mais lado nenhum. Se uma violação de dados te puser em risco, avisamos-te a ti e à autoridade de controlo, conforme a lei exige.

15.Cookies

Usamos cookies necessários para o funcionamento do site, e cookies de análise apenas com o teu consentimento, quando este é exigido. A nossa Política de Cookies enumera-os e explica como alterar a tua escolha.

16.Alterações a esta política

Atualizaremos esta política quando aquilo que fazemos mudar. Em caso de alteração importante, avisamos-te por email ou no site antes de entrar em vigor. A data no topo indica quando foi alterada pela última vez.

17.Contacta-nos

Envia um email para [email protected] com qualquer questão sobre os teus dados ou sobre esta política.

O Sinfully é gerido por Copper Vesper LLC. Endereço postal: 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, United States.

Dúvidas sobre os teus dados?

Email [email protected] e uma pessoa responde-te.

Envia-nos um email

Apoio Sinfully

Online · costuma responder em segundos

Boas-vindas ao Sinfully

Pergunta-nos o que quiseres, ou experimenta uma destas:

Preferes ler? Explora o centro de ajuda