Mentions légales
Politique de confidentialité
Ce que nous collectons quand tu utilises Sinfully, pourquoi, qui nous aide à le traiter, combien de temps nous le gardons, et les droits que tu as dessus.
Dernière mise à jour
Ceci est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui s’applique. Lire en anglais
En bref
- Tes conversations sont privées. Les membres de notre équipe ne les consultent que si quelque chose est signalé, pour garder le service sûr, ou si la loi l’exige. Notre prestataire de paiement par carte peut vérifier ce que génèrent les compagnons, sans savoir pour qui.
- Nous ne voyons jamais ton numéro de carte complet, ta pièce d’identité ni ton selfie de vérification d’âge.
- Nous ne vendons pas tes données, ne les utilisons pas pour la publicité et n’entraînons pas de modèles d’IA sur tes conversations.
- Supprime ton compte toi-même, à tout moment ; tes données disparaissent sous 30 jours.
Sur cette page
- 1Qui nous sommes
- 2Un seul compte avec PornTok
- 3Ce que nous collectons
- 4Les informations sensibles dans tes conversations
- 5Comment nous les utilisons, et nos bases légales
- 6Contrôles automatisés
- 7Avec qui nous les partageons
- 8Transferts internationaux
- 9Combien de temps nous les conservons
- 10Tes droits
- 11Supprimer ton compte
- 12Mineurs
- 13Sécurité
- 14Cookies
- 15Modifications de cette politique
- 16Nous contacter
1.Qui nous sommes
Cette politique explique comment Sinfully (« nous ») traite les données personnelles quand tu utilises notre site et nos applications. Nous décidons comment et pourquoi tes données sont utilisées : nous en sommes donc le « responsable du traitement » au sens du droit de la protection des données.
Sinfully est exploité par JRL Software Ltd, registered in England and Wales, company number 15511536.
Pour toute question sur tes données, écris à [email protected].
2.Un seul compte avec PornTok
Sinfully est créé par l’équipe de PornTok, et les deux sites partagent un même système de comptes. Si tu as un compte PornTok, tu peux te connecter ici avec, et un compte créé ici fonctionne aussi là-bas. Tes identifiants (e-mail, nom d’utilisateur et mot de passe) sont enregistrés une seule fois, pour les deux sites. Tes conversations avec les compagnons, leurs souvenirs, tes médias et tes achats appartiennent à Sinfully et ne sont pas affichés sur PornTok.
3.Ce que nous collectons
Ton compte
Ton adresse e-mail, ton nom d’utilisateur, ton mot de passe (stocké uniquement sous forme de hachage irréversible), ta date d’inscription et tes paramètres. Si tu te connectes avec Google, Google nous communique ton adresse e-mail, ton nom et l’identifiant de ton compte ; nous n’utilisons pas ton nom Google comme nom d’utilisateur.
Tes conversations et ce dont les compagnons se souviennent
Les messages que tu envoies et reçois, et les courtes notes qu’une compagne garde sur toi pour s’en souvenir (par exemple ton prénom, ce que tu aimes et les projets que vous avez faits). Tu peux voir, modifier et supprimer ces notes.
Les photos et vidéos créées pour toi
Les photos et vidéos générées pour toi, les demandes et réglages qui les ont produites, et les résultats de nos contrôles de sécurité et de toute vérification humaine.
Achats
Ton abonnement, tes commandes, les montants, ton solde et ton historique de Sins (nos crédits dans l’app), ainsi que la référence du prestataire de paiement pour chaque paiement. Les données de ta carte ou de ton portefeuille vont directement au prestataire de paiement : nous ne voyons ni ne stockons jamais ton numéro de carte complet.
Vérifications d’âge
Là où la loi exige une vérification d’âge, elle est réalisée par notre prestataire de vérification d’âge, AgeVerif. Tu choisis la méthode (par exemple une estimation de l’âge par selfie ou une vérification de pièce d’identité), et AgeVerif s’en charge selon sa propre politique de confidentialité. Nous ne recevons que le résultat : que tu as réussi, avec la date, la méthode et ton pays ou ta région. Nous ne recevons ni ne conservons jamais ta pièce d’identité, ton selfie ou ta date de naissance.
Signalements et messages que tu nous envoies
Ce que tu nous dis quand tu signales quelque chose, demandes le retrait d’un contenu, fais une réclamation ou contactes l’assistance, avec tes coordonnées.
Avis et demandes de fonctionnalités
Ce que tu écris quand tu envoies un avis depuis le Chat d’assistance, et son type. Si tu es connecté, il est lié à ton compte, ainsi que le fait de nous avoir demandé de t’écrire quand c’est fait. Quand tu signales quelque chose qui ne marche pas, nous joignons aussi la page où tu étais et ton type d’appareil (par exemple « iPhone · iOS 18 · Safari », la taille de ton écran et si tu utilises l’app installée). Rien d’autre sur toi, et jamais ton adresse IP : nous ne l’utilisons que brièvement, dans nos journaux de sécurité, pour bloquer le spam. Si tu n’es pas connecté, ton avis n’est pas du tout lié à toi.
Informations sur l’appareil et l’utilisation
Ton adresse IP, le type de ton navigateur et de ton appareil, les pages que tu visites et ta localisation approximative (pays et région, d’après ton adresse IP), dont nous avons besoin pour appliquer les bonnes règles de vérification d’âge. Nous gardons aussi des journaux de sécurité de courte durée pour empêcher les abus, comme les limites de tentatives de connexion.
Notifications
Si tu actives les messages des compagnons, l’abonnement push de ton navigateur ; et tes préférences d’e-mail.
Cookies
Les cookies et technologies similaires, décrits dans notre Politique relative aux cookies.
4.Les informations sensibles dans tes conversations
Sur un service pour adultes, les conversations peuvent révéler des choses sur ta vie sexuelle ou ton orientation sexuelle. Le droit de la protection des données les considère comme des données de « catégorie particulière ». Nous ne les traitons que parce que tu choisis de les partager avec nous pour utiliser le service, ce qui constitue ton consentement explicite, et uniquement pour te fournir le service et le garder sûr.
Tu peux retirer ce consentement à tout moment en supprimant des conversations ou ton compte. Nous ne les vendons jamais, ne les utilisons jamais à des fins publicitaires et ne les partageons qu’ainsi que le décrit cette politique.
5.Comment nous les utilisons, et nos bases légales
Le droit de la protection des données au Royaume-Uni et dans l’UE exige une raison légale (une « base légale ») pour chaque utilisation de tes données. Voici les nôtres.
| Ce que nous faisons | Pourquoi nous en avons le droit |
|---|---|
| Faire fonctionner ton compte, tes conversations, la mémoire, les photos et les vidéos | Pour fournir le service que tu as demandé (contrat), et ton consentement explicite pour tout élément sensible dans tes conversations |
| Encaisser les paiements, tenir la comptabilité, traiter les remboursements et les rétrofacturations | Contrat, et obligation légale (droit fiscal et comptable) |
| Vérifier l’âge là où la loi l’exige | Obligation légale |
| Contrôler les messages et les médias au regard de nos règles, examiner les signalements et signaler les contenus illégaux | Intérêts légitimes (garder le service et les autres personnes en sécurité), et obligation légale |
| Envoyer des e-mails de service : reçus, réinitialisation du mot de passe, rappels d’abonnement | Contrat |
| Envoyer des e-mails marketing et des messages des compagnons | Consentement : uniquement si tu l’acceptes, et tu peux te désinscrire à tout moment |
| Mesurer l’utilisation du site (analyse) | Consentement dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse ; intérêts légitimes ailleurs |
| Compter les visites sans cookie (un code quotidien calculé à partir de ton adresse IP et de ton navigateur, qui ne permet pas de remonter jusqu’à toi), et voir quels liens et quelles publicités mènent à des inscriptions | Intérêts légitimes ; l’origine de ta venue n’est conservée avec ton compte que si tu autorises les cookies publicitaires |
| Lire les avis et les demandes de fonctionnalités pour améliorer le service, et te prévenir quand ce que tu as demandé est fait | Intérêts légitimes (améliorer le service) ; nous t’écrivons à ce sujet uniquement si tu nous le demandes |
| Prévenir la fraude et les abus, et sécuriser le service | Intérêts légitimes |
| Répondre aux demandes légales, et engager ou défendre des actions en justice | Obligation légale et intérêts légitimes |
Nous n’utilisons pas tes conversations privées pour entraîner des modèles d’IA, et nous ne vendons pas tes données personnelles ni ne les partageons à des fins de publicité comportementale ciblée.
6.Contrôles automatisés
Chaque message, photo et vidéo est vérifié automatiquement au regard de nos règles de contenu. Un contrôle peut refuser un message ou empêcher l’envoi d’une photo ; dans ce cas, les Sins que tu as dépensés te sont rendus. Les décisions de suspendre ou de fermer un compte sont prises ou confirmées par une personne, et tu peux demander qu’une décision automatisée soit réexaminée par une personne via notre procédure de réclamation.
8.Transferts internationaux
Certains de nos prestataires se trouvent, ou utilisent des serveurs, dans des pays situés hors du Royaume-Uni et de l’Espace économique européen, comme les États-Unis. Lorsque tes données y sont transférées, nous nous appuyons sur des décisions d’adéquation (dont le « UK-US data bridge » et le cadre de protection des données UE–États-Unis, lorsque le prestataire est certifié) ou sur les clauses contractuelles types approuvées par le Royaume-Uni et l’UE, avec des garanties supplémentaires si nécessaire. Écris-nous pour obtenir une copie des garanties concernées.
9.Combien de temps nous les conservons
| Information | Durée |
|---|---|
| Compte, conversations, souvenirs, photos et vidéos | Tant que ton compte est ouvert. Tu peux supprimer conversations et souvenirs à tout moment ; tout est supprimé dans les 30 jours suivant la suppression de ton compte. |
| Achats et données de facturation | Six ans après le paiement, car le droit fiscal et comptable l’exige |
| Résultat de la vérification d’âge | Tant que ton compte est ouvert, ou aussi longtemps que l’exige la loi qui l’a imposée |
| Signalements, demandes de retrait et réclamations | Trois ans après leur clôture, pour pouvoir montrer comment nous les avons traités |
| Avis et demandes de fonctionnalités | 2 ans après leur envoi, ou jusqu’à la suppression de ton compte si elle intervient avant |
| Preuves de contenus illégaux | Sécurisées et conservées aussi longtemps que la loi l’exige, puis supprimées |
| Journaux de sécurité, comme les limites de tentatives | Généralement 24 heures, et pas plus de 30 jours |
| Sauvegardes | Écrasées sous 30 jours |
| Analyse (Google) | Jusqu’à 14 mois |
| L’origine de ton compte | Avec ton compte, supprimée en même temps que lui |
10.Tes droits
Au Royaume-Uni, dans l’UE et dans les pays similaires
Tu as le droit :
- d’obtenir une copie de tes données (accès) ;
- de les faire corriger si elles sont inexactes ;
- de les faire supprimer ;
- de limiter leur utilisation ou de t’y opposer ;
- de les recevoir dans un format portable ;
- de retirer ton consentement à tout moment, lorsque nous nous appuyons sur ton consentement ;
- de demander qu’une personne réexamine une décision automatisée.
Tu peux aussi porter plainte auprès d’une autorité de protection des données. Au Royaume-Uni, il s’agit de l’Information Commissioner's Office (ico.org.uk) ; dans l’UE, de l’autorité de ton pays (en France, la CNIL). Nous apprécierions d’avoir d’abord l’occasion de régler le problème.
Aux États-Unis
Si tu vis en Californie ou dans un autre État américain doté d’une loi sur la vie privée (comme le Colorado, le Connecticut, la Virginie, l’Utah, le Texas ou l’Oregon), tu as le droit de savoir quelles données personnelles nous collectons, utilisons et divulguons ; d’en obtenir une copie ; de les corriger ; de les supprimer ; et de ne pas être traité différemment parce que tu exerces ces droits. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale ciblée, et nous n’utilisons les données sensibles que pour fournir le service : il n’y a donc rien à refuser. Si nous rejetons une demande, tu peux faire appel en répondant à notre réponse.
Comment exercer tes droits
Écris à [email protected] depuis l’adresse de ton compte, ou indique-nous comment te joindre. Nous pourrons avoir besoin de confirmer qu’il s’agit bien de toi avant d’agir. Nous répondrons sous un mois (45 jours pour les demandes relevant du droit des États américains), et te dirons si nous avons besoin de plus de temps. Un mandataire autorisé peut faire une demande pour toi avec ton autorisation écrite.
11.Supprimer ton compte
Tu peux supprimer ton compte toi-même, à tout moment, dans les paramètres de ton compte ; pas besoin de nous contacter. Le supprimer :
- te déconnecte partout et résilie tout abonnement en cours de renouvellement ;
- met fin aux Sins restant sur ton solde ;
- supprime tes conversations, souvenirs, photos et vidéos sous 30 jours, sauf ce que nous devons conserver pour les raisons indiquées dans « Combien de temps nous les conservons ».
Comme ton compte est partagé avec PornTok, le supprimer le ferme sur les deux sites. Si tu préfères garder ton compte PornTok, supprime plutôt tes conversations et tes souvenirs, ou écris à [email protected] et nous supprimerons uniquement tes données Sinfully.
12.Mineurs
Sinfully est réservé aux adultes. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de personnes de moins de 18 ans. Si nous apprenons qu’un compte appartient à une personne de moins de 18 ans, nous le fermons et supprimons ses données. Si tu penses qu’un mineur utilise le service, préviens-nous à [email protected].
13.Sécurité
Nous protégeons tes données grâce au chiffrement en transit (HTTPS), aux mots de passe hachés de façon irréversible, à un stockage privé pour les photos et vidéos, à un accès limité aux personnes qui en ont besoin et à la journalisation des accès du personnel. Aucun système n’est parfaitement sûr : utilise donc un mot de passe robuste que tu n’utilises nulle part ailleurs. Si une violation te met en danger, nous te préviendrons, ainsi que l’autorité de contrôle, comme la loi l’exige.
15.Modifications de cette politique
Nous mettrons à jour cette politique quand nos pratiques changeront. Pour un changement important, nous te préviendrons par e-mail ou sur le site avant son entrée en vigueur. La date en haut de page indique sa dernière modification.
16.Nous contacter
Écris à [email protected] pour toute question sur tes données ou sur cette politique.
Sinfully est exploité par JRL Software Ltd, registered in England and Wales, company number 15511536.
Des questions sur tes données ?
E-mail [email protected] et une personne te répondra.